개인정보처리방침
もちろんです!
以下、韓国語のプライバシーポリシーとして自然で正式な表現になるように翻訳しました。日本語の構成・項目番号はできるだけそのまま維持しています。
개인정보처리방침
주식회사 KNT365(이하 “당사”라 합니다)는 당사가 제공하는 서비스(이하 “본 서비스”라 합니다)에 있어 고객의 개인정보를 다음과 같이 취급합니다. 이에 따라 개인정보처리방침(이하 “본 방침”이라 합니다)을 정합니다.
본 방침은 당사가 어떠한 개인정보를 수집하고, 이를 어떻게 이용·공유하는지, 또한 고객이 자신의 개인정보를 어떻게 관리할 수 있는지에 대해 설명합니다.
1. 개인정보의 정의
본 방침에서 개인정보란 「개인정보보호법」 제2조 제1항에서 정의하는 개인정보, 즉 살아 있는 개인에 관한 정보로서 해당 정보에 포함된 성명, 생년월일 및 그 밖의 기재사항 등에 의하여 특정 개인을 식별할 수 있는 정보(다른 정보와 쉽게 결합하여 특정 개인을 식별할 수 있는 정보를 포함합니다) 또는 개인식별부호가 포함된 정보를 의미합니다.
2. 개인정보의 수집
당사는 본 방침 제4조의 【개인정보의 이용 목적】에 정하는 목적을 달성하기 위하여 다음과 같은 정보를 수집하고 이용할 수 있습니다.
고객이 본 사이트에 접속하면 웹 브라우저, IP 주소, 시간대 및 기기에 설치된 일부 쿠키 및 기타 추적 기술(이하 “쿠키 등”이라 합니다)에 관한 정보 등 기기에 관한 특정 정보가 자동으로 수집됩니다. 또한 고객이 사이트를 이용하는 과정에서 조회한 개별 웹페이지 및 상품, 사이트를 방문하기 전에 참조한 웹사이트 또는 검색어, 그리고 고객의 본 사이트 이용 방법에 관한 정보를 수집합니다. 이러한 자동으로 수집되는 정보를 “기기 정보”라고 합니다.
또한 고객이 본 사이트를 통해 상품을 구매하거나 구매를 시도하는 경우, 고객의 성명, 청구지 주소, 배송지 주소, 결제 정보(신용카드 번호), 이메일 주소, 전화번호 등을 포함한 특정 정보가 수집됩니다. 이러한 정보를 “주문 정보”라고 합니다.
그 밖에도 구매와 관련된 정보를 마케팅 데이터로 수집할 수 있습니다. 수집한 정보의 구체적인 이용 방법에 대해서는 본 방침 제4조의 【제3자 제공】 및 【정보 수집 모듈의 이용에 관하여】를 참조하시기 바랍니다.
본 방침에서 “개인정보”라고 언급하는 경우, 기기 정보와 주문 정보를 모두 의미합니다.
3. 개인정보처리방침의 변경
당사는 개인정보의 이용 목적을 관련성이 있다고 합리적으로 인정되는 범위 내에서 고객에게 사전 통지 없이 변경할 수 있습니다.
중요한 변경이 있는 경우에는 고객에게 통지하거나 본 사이트에 이해하기 쉬운 형태로 공지합니다.
4. 개인정보의 취급에 관하여
당사는 웹사이트 또는 고객으로부터 직접 취득한 개인정보를 다음과 같이 취급합니다.
【개인정보의 이용 목적】
-
본 서비스의 제공을 위하여
-
본 서비스에 관한 안내 및 문의 등에 대응하기 위하여
-
본 서비스의 상품 및 서비스 등을 안내하기 위하여
-
본 서비스에 관한 당사 쇼핑몰의 약관, 정책 등(이하 “약관 등”이라 합니다)을 위반하는 행위에 대응하기 위하여
-
본 서비스에 관한 약관 등의 변경 등을 통지하기 위하여
-
본 서비스의 개선 및 신규 서비스 개발 등에 활용하기 위하여
-
본 서비스와 관련하여 개인을 식별할 수 없는 형태로 가공한 통계 데이터를 작성하기 위하여
-
그 밖에 위 이용 목적에 부수하는 목적을 위하여
【위탁에 관하여】
당사는 본 서비스와 관련된 사무 또는 이용 목적의 달성에 필요한 범위 내에서 다른 사업자에게 개인정보의 취급을 위탁할 수 있습니다.
이 경우 개인정보의 취급 및 관리에 관하여 위탁업체에 필요한 적절한 감독을 실시한 후, 개인정보의 취급 업무를 제3자에게 위탁할 수 있습니다.
(예: 상품 배송 업무를 배송업체에 위탁하는 경우 등)
【제3자 제공】
당사는 다음의 경우를 제외하고 고객의 동의를 얻지 않고 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다. 다만, 개인정보보호법 및 기타 관련 법령에서 허용하는 경우는 예외로 합니다.
-
본 서비스에 필요한 범위 내에서 고객의 개인정보를 EC 플랫폼 서비스 제공회사에 제공하는 경우
-
Yahoo, Facebook, Google, Twitter 및 기타 외부 서비스(외국에 소재한 제3자를 포함합니다)와의 연계 또는 외부 서비스를 이용한 인증 과정에서 해당 외부 서비스 운영회사에 고객의 개인정보를 제공하는 경우
-
당사가 제휴하는 퍼블릭 DMP 사업자 및 제휴 마케팅 서비스 제공업체 등의 제3자로부터 취득한 고객의 열람 이력, 위치정보, 취미·기호 등의 정보를 당사가 이미 보유하고 있는 고객의 개인정보와 연결하는 경우
-
합병 또는 기타 사유에 따른 사업 승계에 수반하여 개인정보가 제공되는 경우
-
사전에 고객 본인으로부터 제3자 제공에 대한 동의 또는 외국에 소재한 제3자에 대한 제공을 인정한다는 동의를 받은 경우
-
고객 개인을 식별할 수 없는 상태로 처리한 경우
-
당사 또는 고객 및 기타 제3자의 생명, 신체 또는 재산, 또는 당사가 제공하는 모든 서비스의 보호를 위하여 필요한 경우
-
공중위생의 향상 또는 아동의 건전한 육성을 위하여 특히 필요한 경우
-
국가기관 또는 지방자치단체 또는 그 위탁을 받은 자가 법령에서 정한 사무를 수행하기 위하여 협력할 필요가 있는 경우
【외국에 소재한 제3자에 대한 제공】
Shopify
-
목적
EC 플랫폼 -
제공 국가
싱가포르 -
기업의 개인정보처리방침
https://www.shopify.jp/legal/privacy
Shopify Payments
-
목적
결제 절차의 수행 -
제공 국가
싱가포르 -
기업의 개인정보처리방침
https://www.shopify.jp/legal/privacy
HubSpot
-
목적
CRM -
제공 국가
미국 -
기업의 개인정보처리방침
https://legal.hubspot.com/jp/privacy-policy
【인터넷 보안에 관하여】
당사 웹사이트에서 고객이 개인정보를 입력하여 전송하는 페이지에는 SSL(Secure Sockets Layer)이라고 하는 “데이터 암호화 통신”을 사용하고 있으므로, 제3자가 정보를 읽을 수 없도록 보호하고 있습니다.
【개인정보의 관리】
당사는 개인정보를 취급함에 있어 당사의 임원을 포함한 임직원 및 위탁업체에 대한 교육을 철저히 실시하고, 개인정보를 정확하고 최신의 상태로 관리합니다.
또한 고객 정보 및 개인정보를 포함한 데이터의 유출, 의도하지 않은 손실 또는 훼손을 방지하고 데이터 등의 안전한 관리를 위하여 모든 임직원 및 임원은 내부 규정과 책임을 준수하며, 주로 다음과 같은 조치를 취하고 있습니다.
-
고객 데이터베이스에 대한 접근은 비밀번호를 통해 관리 및 제한합니다.
-
개인 소유 또는 허가받지 않은 외부 미디어·단말기·소프트웨어의 사용 및 이를 통한 데이터 복사를 금지합니다.
-
업무상 필요한 외부 메모리 등의 미디어 및 단말기의 사외 반출을 금지합니다.
-
고객 정보 및 개인정보가 포함된 종이 문서는 필요한 기간 동안 적절하게 보관합니다.
-
그 밖에 업무상 필요하고 허용된 목적이 없는 한 전자 데이터 및 종이 문서의 사외 반출을 금지합니다.
-
스파이웨어 등의 감염 및 악의적인 접근을 방지하기 위한 보안 조치를 시행하고 있으며, 지속적으로 업데이트 및 모니터링을 실시합니다.
-
업무용 단말기, 인터넷 및 이메일의 이용에 대해서는 관리자 권한에 따른 제한 및 모니터링을 실시합니다.
위 종이 문서 중 폐기 대상 자료는 그 용도 및 성질에 따라 다음과 같은 방법으로 처리합니다.
-
파쇄기 등을 이용하여 정보를 식별할 수 없도록 처리
-
지정된 폐기 전문업체를 통한 적절한 처리
【보유 개인정보의 열람·정정 등의 권리】
당사는 보유하고 있는 고객의 개인정보에 대하여 정보의 열람, 정정, 삭제 또는 이용정지 등을 요청받은 경우, 본인의 요청임을 확인할 수 있는 경우에 한하여 개인정보보호법 및 기타 관련 법령에 따라 당사가 의무를 부담하는 범위 내에서 지체 없이 대응합니다.
또한 고객의 개인정보의 일부 또는 전부를 이용정지 또는 삭제한 경우에는 당사가 고객에게 본 서비스를 제공할 수 없게 될 수 있음을 고객은 사전에 동의하는 것으로 합니다.
(단, 관계 법령에 따라 보유하고 있는 정보에 대해서는 이용정지 또는 삭제 요청에 응할 수 없는 경우가 있습니다.)
【익명정보 또는 가명정보의 작성에 관하여】
당사는 법령 등에 따라 적절한 방법으로 가공하여 본 서비스와 관련된 통계 정보 작성 등을 목적으로 특정 개인을 식별할 수 없고, 원래의 개인정보를 복원할 수 없도록 한 익명가공정보를 작성할 수 있습니다.
당사가 작성하는 익명가공정보의 항목은 다음과 같습니다.
-
회원 ID
-
상품 정보
-
구매 이력
-
구매 매장
-
구매 수량
-
구매 금액
-
구매일
-
구매 채널
-
구매 횟수
-
주문 ID
-
배송지 도도부현
-
성별
-
생년월일
-
개인화 진단 답변 내용
당사는 익명가공정보에 대하여 유출, 손실 또는 훼손의 방지 등 그 관리를 위하여 필요한 적절한 안전관리 조치를 취합니다.
【정보 수집 모듈의 이용에 관하여】
본 서비스에는 당사가 선정한 다음의 정보 수집 모듈이 포함되어 있습니다.
정보 수집 모듈이란 서비스 이용 현황 등의 통계 데이터 또는 광고 효과 등을 분석하기 위하여 서비스와 독립된 제3자가 개발한 프로그램을 의미합니다.
이에 따라 당사는 다음의 정보 수집 모듈 제공자(일본 외 국가에 소재한 사업자를 포함합니다)에게 고객 정보를 제공할 수 있습니다.
이러한 정보 수집 모듈은 개인을 특정할 수 있는 정보를 포함하지 않은 형태로 사용자 정보를 수집합니다.
수집된 정보의 관리에 대해서는 각 정보 수집 모듈 제공자가 정한 웹사이트의 개인정보처리방침 또는 기타 규정을 참조하시기 바랍니다.
Google Analytics
-
서비스 제공업체
https://www.google.com/
Google Tag Manager
-
서비스 제공업체
https://www.google.com/
【쿠키 이용에 관하여】
당사는 사용자 경험의 향상을 도모하고 웹사이트가 어떻게 이용되고 있는지를 파악하기 위한 목적으로 쿠키 등을 사용합니다.
또한 쿠키 등의 사용을 통해 고객이 이전에 당사 웹사이트를 방문한 적이 있는지 여부를 확인할 수 있습니다.
이러한 기술은 당사가 본 서비스의 이용 현황 등을 파악하고 서비스를 개선하는 데 도움이 됩니다.
쿠키 등의 이용을 원하지 않는 경우 웹 브라우저의 설정을 변경하여 이를 비활성화할 수 있습니다. 단, 쿠키 등을 비활성화하면 당사 서비스의 일부 기능을 이용할 수 없게 될 수 있습니다.
본 방침에서는 당사가 관리하는 쿠키 등 및 당사 웹사이트와 서비스에서 제휴하는 다른 회사가 설치하는 쿠키 등(제3자가 설치하는 쿠키)의 상세 내용과 고객이 이를 관리·선택하는 방법을 안내합니다.
당사 웹사이트 및 서비스에서 다른 회사가 발행하는 쿠키 등을 이용하여 이용자의 행동 정보를 수집하거나 광고를 제공하는 경우가 있습니다.
해당 제3자의 개인정보처리방침 등을 확인하거나 제3자가 발행한 쿠키 등을 통한 광고 제공 등의 비활성화를 원하시는 경우에는 아래 내용을 확인하시기 바랍니다.
광고·홍보를 위한 쿠키
Google 광고
-
서비스 제공업체
https://www.google.com/
Facebook 광고
-
서비스 제공업체
https://ja-jp.facebook.com/
Yahoo 광고
-
서비스 제공업체
https://www.lycorp.co.jp/ja/
LINE 광고
-
서비스 제공업체
https://linecorp.com/ -
개인정보처리방침
https://line.me/ja/terms/policy/
TikTok for Business
-
서비스 제공업체
https://www.tiktok.com/about
5. 문의
개인정보의 열람·정정 및 이용·제공 중지 신청, 의견, 질문, 불만 제기 및 기타 개인정보 취급에 관한 문의는 아래의 당사 쇼핑몰 문의 양식을 통해 연락해 주시기 바랍니다.
당사 쇼핑몰 문의 양식: /pages/contact

